"Clouer le bec" Cette expression signifie faire taire quelqu'un
Contrairement à ce que l'on pourrait croire, le verbe "clouer" n'a aucun lien avec le "clou". Il est issu de "cloer" qui signifiait "clore". Il s'agit donc plutôt de "fermer" le bec de quelqu'un. Ce bec précisément symbolise la bouche et par métaphore, la parole.
Il s'agit là de clore une affirmation de quelqu'un de façon radicale par une réthorique cinglante ou alors "en lui clouant le bec, dixit le dessin de Maxime hi hi hi !!"
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire